Pour connecter un casque Bluetooth à un téléviseur Roku, vérifiez d'abord si votre appareil Roku prend en charge le mode casque Bluetooth. Sur les appareils compatibles, accédez à Paramètres → Télécommandes et appareils → Casque sans fil → Ajouter un nouveau casque sans fil, mettez le casque en mode appairage, puis sélectionnez-le lorsqu'il apparaît.
Si vous ne voyez pas « Casque sans fil », ne supposez pas que le téléviseur est trop vieux ou trop récent. La prise en charge par Roku varie selon le modèle exact de téléviseur ou de lecteur de streaming. Vous pouvez toujours disposer d'autres options, notamment le mode casque via l'application mobile Roku, une télécommande vocale Roku compatible dotée d'une prise casque, ou un transmetteur externe connecté à une sortie audio du téléviseur.
Choisir d'abord la méthode de casque Roku adaptée
La distinction importante est de savoir si votre appareil Roku peut envoyer du son directement vers un casque Bluetooth. Le matériel Bluetooth utilisé à d'autres fins ne signifie pas automatiquement que la sortie casque Bluetooth est disponible.
| Votre configuration | Meilleure méthode pour commencer | À vérifier |
|---|---|---|
| « Casque sans fil » apparaît dans les paramètres Roku | Appairer directement le casque Bluetooth | Votre casque est en mode appairage et visible par l'appareil Roku |
| Pas de mode casque Bluetooth direct | Utiliser l'application mobile Roku si votre appareil prend en charge le mode casque mobile | Le téléphone/tablette et le Roku sont sur le même réseau sans fil |
| La télécommande vocale Roku compatible possède une prise casque | Utiliser un casque filaire via la télécommande | Le modèle de télécommande inclut réellement la prise casque 3,5 mm |
| Vous souhaitez une connexion casque dédiée au téléviseur | Utiliser un transmetteur externe ou un système de casque TV dédié | La sortie TV correspond à l'entrée du transmetteur ou de la base |
La documentation d'assistance actuelle de Roku explique quels appareils prennent en charge le mode casque Bluetooth direct et note que le menu Casque sans fil n'apparaît que sur les appareils Roku compatibles. Consultez la liste actuelle si vous avez un doute sur un modèle spécifique : Support du mode casque Bluetooth Roku.
Méthode 1 : Appairer directement un casque Bluetooth à un appareil Roku compatible
Si votre appareil Roku prend en charge le mode casque Bluetooth direct, c'est l'installation la plus rapide car le casque se connecte directement au Roku au lieu de votre téléphone.
Ouvrir les paramètres Roku
Appuyez sur Accueil sur la télécommande Roku, puis ouvrez Paramètres.
Ouvrir Casque sans fil
Accédez à Télécommandes et appareils → Casque sans fil.
Lancer un nouvel appairage
Sélectionnez Ajouter un nouveau casque sans fil. Roku indique que l'analyse peut prendre environ 30 secondes.
Mettre le casque en mode appairage
Utilisez la procédure d'appairage documentée pour votre modèle de casque exact. Le simple fait d'allumer le casque peut le reconnecter à un téléphone au lieu de le rendre détectable.
Sélectionner le casque
Choisissez votre casque dans la liste des appareils disponibles. Après l'appairage, il reste dans la liste des appareils appairés de Roku pour une reconnexion ultérieure.
Les noms des menus comptent : les instructions Roku actuelles utilisent Casque sans fil et Ajouter un nouveau casque sans fil. Un menu générique « Bluetooth » n'est pas un test de compatibilité fiable pour la sortie casque.
Comment reconnecter ou déconnecter ultérieurement
Retournez dans Paramètres → Télécommandes et appareils → Casque sans fil, sélectionnez le casque appairé, puis choisissez Connecter ou Déconnecter. Les appareils Roku compatibles peuvent également proposer une option de détection automatique pour la reconnexion.
Méthode 2 : Utiliser un casque Bluetooth via l'application mobile Roku
Le mode casque mobile envoie le son Roku vers l'application Roku sur votre téléphone ou tablette. Votre casque Bluetooth se connecte à l'appareil mobile, pas directement au téléviseur.
- Installez ou mettez à jour l'application mobile Roku.
- Connectez votre téléphone ou tablette et votre appareil Roku au même réseau sans fil.
- Appairez et connectez votre casque Bluetooth au téléphone ou à la tablette.
- Ouvrez l'application Roku et connectez-la au bon appareil Roku.
- Appuyez sur Télécommande, puis sur l'icône Casque pour activer le mode casque.
Lorsque le mode casque mobile est actif, le son est redirigé vers l'appareil mobile au lieu des haut-parleurs du téléviseur. Roku prend actuellement en charge jusqu'à quatre appareils mobiles simultanément pour le mode casque sur les configurations compatibles. Consultez les instructions du mode casque mobile de Roku pour connaître les exigences et limitations actuelles.
Ce n'est pas une solution universelle pour tous les appareils Roku. Si l'icône Casque n'apparaît pas, confirmez que l'application est à jour, que le téléphone et le Roku sont sur le même réseau, et que l'appareil Roku prend en charge le mode casque mobile.
Méthode 3 : Utiliser une télécommande vocale Roku avec prise casque
Certaines télécommandes vocales Roku incluent une prise casque 3,5 mm intégrée. Il ne s'agit pas d'une connexion Bluetooth, mais c'est souvent l'option d'écoute privée la plus simple si vous possédez déjà une télécommande compatible.
- Branchez un casque filaire dans la prise casque de la télécommande.
- Baissez le volume avant de mettre le casque.
- Lancez la lecture et réglez le volume avec la télécommande Roku.
- Débranchez le casque lorsque vous souhaitez que le son revienne sur les haut-parleurs du téléviseur.
Roku documente ceci séparément car le mode casque via la télécommande et via l'application mobile présentent des limitations différentes. Consultez le guide du mode casque de la télécommande vocale Roku.
Méthode 4 : Utiliser un transmetteur Bluetooth externe
Un transmetteur Bluetooth externe peut ajouter un chemin audio sans fil si votre téléviseur ne prend pas en charge la sortie casque Bluetooth directe. L'élément clé est la sortie audio physique du téléviseur, et non le nom du modèle Roku lui-même.
- Identifiez la sortie audio disponible du téléviseur, telle qu'optique/TOSLINK, sortie audio 3,5 mm ou sortie audio RCA.
- Choisissez un transmetteur acceptant cette connexion précise.
- Connectez et alimentez le transmetteur conformément à son manuel.
- Mettez à la fois le transmetteur et le casque en mode appairage selon leurs instructions.
- Sélectionnez la sortie audio correspondante sur le téléviseur si nécessaire.
- Lancez une vidéo et vérifiez à la fois le son et la synchronisation labiale.
Si vous avez besoin d'aide pour identifier la sortie TV correcte avant d'acheter du matériel, comparez les sorties documentées du téléviseur avec les entrées du transmetteur avant de commander. Les configurations Bluetooth direct, transmetteur externe et casque TV dédié utilisent des chemins audio différents.
Pour les connexions optiques, ne modifiez pas le format audio numérique du téléviseur au hasard. Certains transmetteurs nécessitent le format PCM ou un autre format spécifique ; suivez donc la documentation du téléviseur et du transmetteur.
Dépannage du casque Bluetooth Roku
Le menu Casque sans fil est manquant
Si Paramètres → Télécommandes et appareils n'affiche pas Casque sans fil, l'appareil Roku peut ne pas prendre en charge le mode casque Bluetooth direct. Consultez la liste de compatibilité actuelle de Roku au lieu de vous fier à l'ancienneté du téléviseur.
Le Roku ne parvient pas à trouver le casque
- Assurez-vous que le casque est en mode appairage documenté, et non simplement allumé.
- Déconnectez-le temporairement des téléphones, tablettes ou ordinateurs à proximité qui pourraient se reconnecter automatiquement.
- Rapprochez le casque de l'appareil Roku pendant l'appairage.
- Redémarrez les deux appareils et tentez à nouveau la séquence d'appairage.
Si le casque lui-même ne parvient pas à entrer en mode appairage ou se reconnecte de manière incorrecte entre les appareils, utilisez le guide de réinitialisation et de ré-appairage des casques Bluetooth avant d'essayer une réinitialisation d'usine. Les procédures de réinitialisation varient selon le modèle exact.
Le casque est connecté mais il n'y a pas de son
- Confirmez que le casque est sélectionné dans le menu Casque sans fil de Roku.
- Vérifiez les niveaux de volume de Roku et du casque.
- Si vous utilisez l'application mobile, vérifiez qu'elle est connectée au bon appareil Roku.
- Si vous utilisez un transmetteur, confirmez qu'il est connecté à une sortie audio, pas à une entrée.
Le son est désynchronisé
Pour le mode casque mobile, Roku recommande d'utiliser la dernière version de l'application mobile et fournit une procédure de réglage du délai audio dans sa documentation de dépannage. Pour les configurations Bluetooth direct ou transmetteur, vérifiez l'ensemble du chemin du signal plutôt que de supposer qu'une version Bluetooth plus récente garantit une faible latence.
Les étapes de dépannage actuelles de Roku sont disponibles dans Comment résoudre un problème avec le mode casque.
Deux personnes peuvent-elles écouter en même temps ?
Roku indique que plusieurs casques ne peuvent pas être connectés directement à un seul téléviseur ou lecteur Roku en mode casque Bluetooth. Sur les configurations compatibles, l'application mobile Roku peut fournir le mode casque jusqu'à quatre appareils mobiles simultanément.
Que vérifier avant tout achat
- Modèle Roku exact : vérifiez dans Paramètres → Système → À propos.
- Prise en charge du mode casque direct : cherchez Casque sans fil, et non un label Bluetooth générique.
- Prise en charge du mode casque mobile : confirmez que l'application Roku affiche la commande Casque pour votre appareil.
- Sorties audio TV : identifiez la sortie optique, 3,5 mm, RCA ou toute autre sortie compatible avant de choisir un transmetteur ou un système casque TV.
- Procédure d'appairage du casque : utilisez les instructions du fabricant pour le modèle exact plutôt qu'une règle générique de maintien de bouton.
Vous préférez une configuration d'écoute TV dédiée ?
Le Wantek TV996WK inclut un transmetteur/base de chargement ainsi que des câbles optique, AUX 3,5 mm et RCA. Comparez ces connexions avec les sorties de votre téléviseur avant de le choisir pour votre configuration.
Questions fréquemment posées
Tous les téléviseurs Roku peuvent-ils se connecter directement à un casque Bluetooth ?
Non. Le mode casque Bluetooth direct est limité aux appareils Roku compatibles. Recherchez Paramètres → Télécommandes et appareils → Casque sans fil et confirmez votre modèle exact dans la documentation d'assistance actuelle de Roku.
Pourquoi mon téléviseur Roku a-t-il le Bluetooth mais pas de menu Casque sans fil ?
Le Bluetooth peut prendre en charge différentes fonctions. Un appareil Roku peut utiliser le Bluetooth pour des accessoires sans offrir de sortie casque directe. Le menu Casque sans fil est l'indicateur pertinent pour le mode casque direct.
Les écouteurs Bluetooth peuvent-ils se connecter directement au Roku ?
Oui, sur les appareils Roku compatibles. Roku indique actuellement que les casques ou écouteurs Bluetooth prenant en charge le Bluetooth 4.2 ou ultérieur peuvent se connecter à un appareil compatible pour le mode casque.
Puis-je écouter via un casque Bluetooth sans couper le son du téléviseur ?
Roku indique que les haut-parleurs du téléviseur sont coupés lorsque le mode casque mobile est actif. Le comportement de sortie simultanée dépend du téléviseur, du chemin audio et du matériel externe.
Combien de personnes peuvent utiliser le mode casque Roku en même temps ?
Roku prend actuellement en charge jusqu'à quatre appareils mobiles simultanément pour le mode casque mobile sur les configurations compatibles. Le mode casque Bluetooth direct ne connecte pas plusieurs paires de casques simultanément.
Un transmetteur Bluetooth fonctionnera-t-il avec n'importe quel téléviseur Roku ?
Pas automatiquement. Le téléviseur doit fournir une sortie audio compatible avec l'entrée du transmetteur. Vérifiez les ports réels et le format audio requis avant d'acheter ou de connecter un transmetteur.
